Idea: Contacts Merge/duplicate Address for couples

I’m a gmail user and I was inputting an address of a friend who got married.  I know both the couple and have different contacts for each of them.  As I was copying the address into one of them I was thinking there should be a way to link the address to the other.  Why should I need to find the other person, and then copy the address again?